Quelle--- Peking Nachrichten

Peking Nachrichten (Reporter Zhao Min, Mu Hongju, Praktikant Yang Xinyi) Am 16. August 2021 wurde unter der Eisenbahnbrücke an der Hanhe Road im Pekinger Bezirk Haidian ein Auto von Hochwasser eingeschlossen, und sechs Passanten wagten sich mutig ins Wasser, um Menschen zu retten. Am 29. Januar erfuhr die Peking News, dass das Bezirksamt für Zivile Angelegenheiten von Haidian sechs Personen mit der Urkunde "Heldentaten des Pekinger Stadtpersonals" auszeichnete und die Medaille "Glorreiche Heldentaten" verlieh.

Am Morgen des 29. Januar wurden Wang Jun (Peking), Song Guodong, Wang Jun (Hubei) und Yao Yuanzhi im Bezirksamt für Zivile Angelegenheiten von Haidian mit Urkunden und Medaillen für heldenhafte Taten ausgezeichnet. Foto zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner

Rettung von Menschen in Hochwasser in einer stürmischen Nacht

Ein halbes Jahr nach der stürmischen Nacht im August letzten Jahres fuhr Song Guodong jeden Tag auf dem Weg von der Arbeit nach Hause an dieser Straße vorbei. "Jedes Mal, wenn ich vorbeifahre, sehe ich die Szene dieser Nacht vor meinen Augen." sagte Song Guodong.

Gegen 21 Uhr am 16. August 2021 verursachte starker lokaler Regen kurzzeitige schwere Wasseransammlungen unter der Eisenbahnbrücke an der Hanhe Road im Bezirk Haidian, und ein Kleinwagen wurde beim Durchfahren dieses Straßenabschnitts eingeschlossen.

Song Guodong kam nach der Arbeit vorbei und schätzte aufgrund der Situation vor Ort ein, dass der Autobesitzer wahrscheinlich gefangen war, und rief sofort: "Wer kann schwimmen, kommt mit mir."

Song Guodong und fünf weitere Retter gingen ins Wasser, um Menschen zu retten. Sie hielten den Atem an, gingen ins Wasser, öffneten die Autotür und tasteten sich in der Dunkelheit immer wieder ins Auto.

Nachdem Song Guodong und andere Retter die Personen im Auto berührt hatten, hievten sie das eingeschlossene Paar auf das Autodach und leisteten ihnen dort Erste Hilfe. Nachdem die Polizei am Tatort eintraf, trug Song Guodong die bewusstlose, eingeschlossene männliche Person unter der Brücke hervor, mit einem Hoffnungsschimmer in seinem Herzen: "Was wäre, wenn er wieder zum Leben erwachen könnte?" Aber der Mann in seinen Armen blieb bewusstlos.

Am Ende warteten Song Guodong und die fünf anderen Retter vergeblich auf ein Wunder.

Ein anderer Retter, Yao Yuanzhi, erinnerte sich an die Nacht der Rettung und fühlte sich immer noch unwohl. "Als wir hinuntergingen, um Menschen zu retten, hatten wir bereits das Gefühl, dass es den Menschen im Auto nicht gut ging. Wenn ich etwas früher hinuntergegangen wäre, hätte ich sie vielleicht retten können. Damals habe ich mich ziemlich verlegen und sehr unwohl gefühlt."

Yao Yuanzhi erhielt dafür eine psychologische Behandlung und brauchte mehr als einen halben Monat, um langsam aus dem Schatten zu treten.

"Im Vergleich zur Ehre hoffe ich, dass solche Unfälle in Zukunft nicht mehr vorkommen."

Song Guodong teilte dem Reporter der Peking News mit, dass die sechs Teilnehmer der Rettung Ende Dezember 2021 entsprechende Unterlagen für Heldentaten in Peking beim Bezirksamt für Zivile Angelegenheiten von Haidian eingereicht hatten. Am Morgen des 28. Januar teilte ihnen ein Mitarbeiter des Bezirksamtes für Zivile Angelegenheiten von Haidian mit, dass sie die Auszeichnung erhalten hatten.

Als Song Guodong diese Nachricht hörte, war seine erste Reaktion Glück, aber dieses Glück war auch flüchtig.

Gegen 10 Uhr am 29. Januar, als Song Guodong das Amt für Zivile Angelegenheiten betrat, fühlte er sich sehr kompliziert. "Als wir die Nachricht zuerst hörten, schienen alle ziemlich glücklich zu sein. Aber der Moment des Glücks war auch sehr ernst, schließlich sind die beiden geretteten Personen immer noch verstorben."

Yao Yuanzhi eilte extra aus seiner Heimatstadt Changzhou in der Provinz Jiangsu nach Peking, um diese Ehre entgegenzunehmen. Die sechs hatten ursprünglich geplant, sich am Tag der Übergabe ihrer Urkunden am 29. zu treffen, aber Yang Yanqing und Yan Hongliang konnten wegen wichtiger Angelegenheiten nicht teilnehmen, so dass die sechs sich nicht treffen konnten.

Wang Jun aus Fengtai, Peking, sagte dem Reporter der Peking News, dass er, Yao Yuanzhi, Song Guodong und Wang Jun aus Hubei am Morgen des 29. im Bezirksamt für Zivile Angelegenheiten von Haidian aufeinandertrafen. Dies war das dritte Treffen seit der stürmischen Nacht im August letzten Jahres.

Nach dem Treffen drehten sich ihre Gespräche um die stürmische Nacht, die Eisenbahnbrücke und das Auto und das Paar im Wasser unter der Brücke.

Wang Jun aus Xiaogan, Hubei, erinnert sich, dass die Mitarbeiter ihnen am Morgen des 29., als sie die Urkunden und Medaillen im Sitzungssaal des Bezirksamtes für Zivile Angelegenheiten von Haidian entgegennahmen, sagten: "Vielen Dank, Helden, für Ihren Beitrag an die Menschen in Peking, vielen Dank."

Die Urkunde besagt, dass gemäß den einschlägigen Bestimmungen der "Pekinger Gemeindeverordnung über die Belohnung und den Schutz von Personen, die heldenhafte Taten vollbringen" und ihrer Durchführungsbestimmungen die Taten von Wang Jun (Peking), Wang Jun (Stadt Xiaogan, Provinz Hubei), Yao Yuanzhi, Song Guodong, Yang Yanqing und Yan Hongliang, sechs Personen, als heldenhafte Taten bestätigt werden.

Der Reporter erfuhr, dass Wang Jun aus Hubei ein Didi-Online-Fahrzeugführer ist. Um Wang Juns heldenhafte Taten zu würdigen, hat die Didi-Gesellschaft ihn zuvor auch mit der Auszeichnung "Didi Public Welfare Model" und einer Geldprämie von 2.000 Yuan ausgezeichnet.

In Bezug auf die Auszeichnung seiner Heldentaten durch das Bezirksamt für Zivile Angelegenheiten von Haidian glaubt Song Guodong, dass das, was er getan hat, nichts Besonderes war. Er sagte: "Die Gesellschaft hat uns zu viel gegeben, es gibt eine Preisverleihung und es gibt Medaillen. Im Vergleich zu dieser Ehre hoffe ich, dass solche Unfälle in Zukunft nicht mehr vorkommen und jeder ein gesundes und glückliches Leben führt."

Gegen 15 Uhr am 29. schrieb Song Guodong in seinen Moments: "Möge jeder auf der Welt gesund und munter sein, und möge es keine solchen Auszeichnungen mehr geben. Geht den richtigen Weg, seid gute Menschen."